Did not have (fr. N'eurent)
Translation into English
Ils n'eurent pas d'autre choix que de construire une cabane au bord d'un terrain boueux, et voici le frère d'Hany, Ashraf, qui joue dehors.
They had no choice but to build a shack on the side of a muddy field, and this is Hany's brother Ashraf, who plays outside.
Example taken from data source: TED2020_v1 En 1709, il épousa Cornelia Hays, mais ils n'eurent pas d'enfants [1].
In 1709 he married Cornelia Hays, but they had no children.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ces livraisons n'eurent lieu qu'en 1889 et retardèrent le calendrier de Bethlehem.
This equipment did not arrive until 1889, pushing back Bethlehem's timetable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En outre, les triomphes américains sur terre n'eurent aucun effet sur la maîtrise des mers des Britanniques.
Moreover, American triumphs on land had no effect whatever on Britain's control of the sea.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Joy et les enfants n'eurent plus besoin de moi.
Joy and the kids didn't need me anymore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mais leurs discours n'eurent aucun effet.
But their speeches had no effect.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ils n'eurent d'autre choix que de battre en retraite.
They had no alternative but to retreat.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- possession
- recevoir
- obtention