Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Does not hear (fr. N'entend)

    Translation into English

    Le Brésil n'entend pas imposer son modèle.
    Brazil does not intend to impose its model.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La personne qui tapote peut entendre chaque note et les paroles dans sa tête; cependant, l'observateur, sans accès à ce que pense le testeur, n'entend qu'un tapotement rythmique.
    The tapper can hear every note and the lyrics in his or her head; however, the observer, with no access to what the tapper is thinking, only hears a rhythmic tapping.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Elle s'est rendue compte qu'il y avait beaucoup de gens qui avaient écrit des livres de conseils aux patients dont on n'entend pas parler dans les conférences médicales.
    She came to realize there were a lot of people who'd written patient-advocate books that you just don't hear about at medical conferences.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    (107) La Commission n'entend pas contester la capacité de ce système à remplir lesdits objectifs.
    (107) The Commission is not seeking to contest the system's capacity to meet the said objectives.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le cerveau n'entend pas de son et ne voit pas de lumière.
    The brain doesn't hear sound or see light.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Afin de faciliter les négociations, la France n’entend pas présenter des propositions détaillées sur tous ces sujets, mais faire des commentaires des propositions de la délégation australienne.
    To facilitate negotiations, France does not intend to submit detailed proposals on all these matters but will instead comment on the Australian delegation’s proposals.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La Commission n '; entend prendre aucune position sur cette question, il lui a cependant paru utile de faire allusion à cette hypothèse dans le Guide de la pratique.
    The Commission does not intend to take a position on the matter; it considers, however, that it would be useful to allude to this hypothesis in the Guide to Practice.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • ignore
    • ne comprend pas
    • n'écoute pas