Will not have (fr. N'aurez)

Translation into English

Sans marketing, vous n'aurez pas de clients ou de clients; et par conséquent, vous n'aurez pas d'entreprise.
Without marketing, you won’t have customers or clients; and as a result, you won’t have a business.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sous ces régimes, le droit à la pension dépend néanmoins de l'assurance effective au moment où l'invalidité survient: si vous avez arrêté de travailler peu de temps auparavant, vous n'aurez pas droit à une pension d'invalidité.
Under these schemes, entitlement to pension depends, however, on actual insurance at the moment when the invalidity occurs: if you stopped working even shortly be fore, you will not be entitled to an invalidity pension.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Pour commencer, vous n'aurez pas à écouter un petit Jesus insupportable et prétentieux comme moi.
For a start, you won't have to listen to an insufferable little jumped-up Jesus like myself.
Example taken from data source: TED2020_v1
Vous n’aurez que de l’isotrétinoïne à prendre par voie orale.
You will only be given isotretinoin to take by mouth.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Lavez vous les mains, vous n'aurez peut-être pas la diarrhée.
Wash you hands, you might not get diarrhea.
Example taken from data source: TED2020_v1
Vous n'aurez pas vraiment 72 vierges au paradis.
You're not really going to get 72 virgins in heaven.
Example taken from data source: TED2020_v1
Vous n'aurez pas trop à attendre.
You will not have to wait too long.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • ne posséderez pas
  • ne recevrez pas
  • n'obtiendrez pas