Wouldn't he have (fr. N'aurait-il)
Translation into English
Pourquoi n'aurait-il pas ce regard dans les yeux?
Why shouldn't he have that look in his eye?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pourquoi cela n'aurait-il pas pu arriver à quelqu'un d'autre?
Why could this not happen to someone else?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pourquoi Jésus n'aurait-il pas été marié?
Why wouldn’t Jesus have married?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pourquoi un animal n'aurait-il pas d'âme?
Why animal has no soul?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Eh bien, pourquoi Mussolini n'aurait-il pas un empire?
Well, why shouldn't Mussolini have an empire?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cela n'aurait-il pas été génial de le voir?
Wouldn't it have been fun to have seen him?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pourquoi Bassem n'aurait-il pas pu trouver de travail?
Why couldn't Bassem have found work?
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- est-ce que cela ne pourrait pas
- n’aurait-ce pas
- ne devrait-il pas