-
> - Dictionary >
- N'aurais - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Would not have (fr. N'aurais)
Translation into English
Bon, je n'aurais pas été attaqué, et je n'aurais pas perdu mon doigt.
I would not have been attacked and lost one finger.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il y a dix ans, jamais je n'aurais imaginé qu'il pourrait y avoir des programmes télévisés en langue kurde.
Ten years ago, I could not have imagined that there would be television programmes in Kurdish.
Example taken from data source: Europarl_v8 Je n'aurais même pas utilisé ce chiffon pour nettoyer mon deux-roues.
I don't even use that cloth to clean my two-wheeler.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Je n’aurais jamais imaginé un tel enfer!
I would never have imagined such a hell!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Je n’aurais pas dû regarder, je n’aurais jamais dû regarder.
I should never have looked, I should never have looked.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les succès que j’ai rencontrés dans mes nombreuses expéditions, je n’aurais jamais pu les atteindre seul.
The successes that I have enjoyed on my many expeditions have never been achieved alone.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Je n'aurais pas ma nouvelle hanche pour TEDGlobal en Afrique.
I wouldn't have my new hip for TEDGlobal in Africa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- aurais pas
- n'aurais pas
- ne aurais