Don't have (fr. N'as)
Translation into English
Tu n'as jamais été imparfaite, tu n'as jamais été imparfaite, jamais souillée.
You have never been imperfect, you have never been imperfect, never stained.
Example taken from data source: QED_v2.0a Si tu n'as pas tout à fait l'âge, ne t'inquiète pas!
If you aren't quite old enough, don't worry!
Example taken from data source: giga-fren_v2 Si tu n'as pas fait d'héliski, tu n'as pas skié.
If you've never been heli-skiing, you never really skied.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Si tu n'as jamais échoué, tu n'as jamais vécu.
If you have never failed, you have never lived.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’examen de la demande n’as pas été conforme à la pratique de l’Office et, par conséquent, les arguments de l’examinatrice devraient être rejetés.
The examination of the application did not comply with the Office’s practice and, consequently, the examiner’s arguments should be rejected.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Tu n'as jamais fait ça pour moi.
You never did that for me.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Celles que tu n'as pas brûlées.
The ones you didn’t burn.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- n'a pas
- ne possède pas
- n'est pas en possession de