Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Does not belong (fr. N'appartient)

    Translation into English

    L'organisme le plus courant des schistes de Burgess, Marrella, est clairement un arthropode mais n'appartient à aucune des classes d'arthropodes connues.
    The most common organism, Marrella, was clearly an arthropod, but not a member of any known arthropod class.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Il considère que sa musique n'appartient à aucun genre.
    He considers that his music doesn't belong to any genre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La mer n'appartient pas aux despotes.
    The sea doesn't belong to tyrants.
    Example taken from data source: Books_v1
    Cette souche n'appartient pas aux variétés pathogènes connues de Pseudomonas.
    This strain does not belong to the known pathogenic varieties of Pseudomonas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il n'appartient pas à la liste des médicaments à base de plantes.
    It is not included in the list of plant-based medicaments.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Mais ce sont là des questions qu'il n'appartient pas à la Commission de résoudre.
    But those are not matters to be remedied by the Commission.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Il n'appartient pas à M. Bush d'en décider.
    That is not for Mr Bush to determine.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • ne fait pas partie
    • n'est pas à
    • n'est pas de