Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Walls (fr. Murailles)

    Translation into English

    Et en une seule année, la Fondation avait transformé des ruines poussiéreuses entourées de murailles brisées en un splendide jardin en terrasses, ceinturé de clôtures de pisé reconstituées, et comptant déjà la première d'une série de fontaines.
    And in only a year, the Foundation had transformed a dusty ruin surrounded by broken walls into a beautiful terraced garden with reconstructed adobe enclosures and the first of a series of fountains.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Au pied de ces murailles, la mer est noire, et profonde.
    At the foot of this wall, the sea is dark and deep.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Les lézards des murailles mâles et femelles atteignent des longueurs museau-cloaque semblables, mais les mâles possèdent des queues relativement plus longues et sont plus lourds.
    Male and female wall lizards reached similar snout-vent lengths, but males had relatively longer tails and were heavier.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les chalets sont: Bardsville (fosse 38), Bras d'Alain (fosse 23) et Murailles (fosse 16).
    The cottages are: Bardsville (pit 38), Bras d'Alain (pit 23) and Walls (pit 16).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Château et murailles - AHP Sortelha.
    Castle and walls - AHP Sortelha.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Murailles de fortification et la baie de Kissamos, Polirinia.
    Walls of the fortifications and Kissamos Bay, Polirinia.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    À l'exception d'une pause durant la décennie 1590, période durant laquelle les ressources militaires servent à faire face aux invasions japonaises de la Corée, la construction de murailles se poursuit jusqu'à la fin de la dynastie Ming en 1644[35].
    Except for a lull in the 1590s due to resources being diverted to deal with the Japanese invasions of Korea, wall construction continued until the demise of the Ming dynasty in 1644.[35].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms