-
> - Dictionary >
- Muletier - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Muleteer (fr. Muletier)
Translation into English
Nous l'avons abattue à coups de marteau et de chaînes, embauché un muletier et nous sommes allés à Rome et nous l'avons vendue à un cardinal comme une antiquité datant du règne d'Auguste.
We beat it with hammers and chains, hired a muleteer and drove it to Rome and sold it to a cardinal as an antique from the reign of Augustus.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Services d’un muletier pour 1 jour: 150 dirhams.
Services of a muleteer for 1 day: 150 dirhams.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 En 1661 trois chapelles étaient déjà bâtie et en 1700 on décida d'en construire d'autres le long du sentier muletier qui relie le Sanctuaire à Campiglia Cervo.
In 1661 three chapels already existed, while in 1700 was decided to build others along the mule track from Campiglia Cervo to the Sanctuary.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Muletier, mules ou porteurs (pour l’équipement de camping et la nourriture).
Mules and porters (camping equipment and food).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Comprend le transport, un guide professionnel, un muletier, un cheval, des gants, un casque et le déjeuner.
Includes transportation, professional guide, muleteer, horse, gloves, helmet and lunch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Avec cela, vous perdez un muletier ou un aubergiste, mais vous gagnerez un grand musicien.
With this you lose a muleteer or innkeeper, but you will win a great musician.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cet endroit magnifique est accessible par un ancien sentier muletier qui se trouve à 500 m environ du village d’Intragna.
You can reach this fascinating place via an ancient mule path located 500 metres from the village of Intragna.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- ânier
- cargador
- conducteur de mulets
- transporteur