Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mute (fr. Muettes)

    Translation into English

    La mondialisation, phénomène incontournable, a de graves conséquences, provoque des insatisfactions et suscite surtout des souffrances muettes au sein du plus grand nombre.
    Globalization, which was an inescapable phenomenon, had serious consequences, caused dissatisfaction and, above all, produced silent suffering among vast numbers of people.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Néanmoins, ces publications sont muettes sur les moyens d'échange thermiques avec un ou plusieurs circuits extérieurs.
    Yet, these publications do not give any indication about the means carrying out the thermal exchange with one or several external circuits.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il existe différentes sortes de filtres anti-pourriel, y compris des logiciels d'analyse du contenu, qui cherchent des mots clés, et des outils d'analyse de comportements, qui sont à l'affût de constantes telles qu'un nombre important de destinataires ou de copies muettes.
    There are various types of spam filters, including content analysis software that searches for such things as keywords, and behavioural analysis tools that look for spam patterns such as large numbers of recipients or blind copies.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    O les synthétiseurs de parole électroniques qui permettent aux personnes muettes de communiquer à l'aide d'un clavier portatif.
    O Electronic speech synthesizers that enable mute individuals to communicate by use of a porable keyboard.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Étant donné qu’il s’agit d’une arme non guidée, la CBU-24 peut être transportée et larguée par tout avion capable de transporter des bombes standard "muettes" ou "métalliques".
    Because it is an unguided weapon, the CBU-24 can be carried and dropped by any aircraft capable of carrying standard "dumb" or "iron" bombs.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les salamandres, autres amphibiens du parc, sont muettes.
    Salamanders, the other amphibians in the park are mute.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dans ce cas, le signal LF est alors émis par les antennes intérieures et non plus par les antennes extérieures qui restent muettes.
    In this case, the LF signal is thus emitted by the internal antennas and no longer by the external antennas, which remain silent.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms