- Home
> - Dictionary >
- Moyens - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Means (fr. Moyens)
Translation into English
TULF, cependant, croyait en des moyens pacifiques parlementaires pour obtenir une solution.
TULF, however, believed in peaceful parliamentary ways towards achieving a solution.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 1. Tout Etat partie garantit, dans son système juridique, à la victime d'un acte de torture, le droit d'obtenir réparation et d'être indemnisée équitablement et de manière adéquate, y compris les moyens nécessaires à sa réadaptation la plus complète possible.
1. Each State Party shall ensure in its legal system that the victim of an act of torture obtains redress and has an enforceable right to fair and adequate compensation, including the means for as full rehabilitation as possible.
Example taken from data source: ELRC-745-Convention_against_T_v1 Coronavirus: la Commission mobilise toutes ses ressources pour protéger les conditions de vie et les moyens de subsistance.
Coronavirus: the Commission mobilises all of its resources to protect lives and livelihoods.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Nous n'avons jamais eu autant de moyens de communication, de moyens d'être connectés, de moyens de créer des liens, de moyens pour inclure.
We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La hausse des prix moyens signifie que les problèmes augmentent rapidement.
Rising prices means problems grow quickly.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Perte de droits ou de moyens de recours comme conséquence directe du non-respect d’un délai.
Loss of rights or means of redress caused directly by failure to meet the time limit.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 S'il n'a pas les moyens qu'il jeûne trois jours pendant le pèlerinage et sept jours une fois rentré chez lui, soit en tout dix jours.
But if he lacks the means, then fasting for three days during the Hajj and seven when you have returned, making ten in all.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- outils
- ressources
- capacités
- facilités
- médiums