Moss (fr. Mousses)

Translation into English

Un comité consultatif d'experts sur les métaux lourds détectés lors des enquêtes sur les mousses sera créé et chargé d'examiner des méthodes permettant de calculer les taux de dépôt de métaux lourds sur la base des concentrations observées dans les mousses.
An advisory committee of experts on the heavy metals in mosses survey will be established to consider methods for calculating heavy metal deposition rates from the concentrations in the mosses.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Les mousses extinctrices peuvent être regroupées en deux catégories principales.
The fire fighting foams can be grouped in two main categories.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Trente-sept espèces de mousses ont été identifiées.
Thirty-seven species of mosses were identified.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Afin de ne pas pénaliser les utilisateurs de HCFC pour la fabrication de produits autres que les mousses à partir du 1er janvier 2003, ce qui se produirait si le système d’attribution devait être fondé sur les parts de marché historiques relatives à l’utilisation de HCFC dans la production de mousses, il convient de prévoir un nouveau mécanisme d’attribution pour l’utilisation des HCFC après cette date pour la fabrication de produits autres que les mousses.
In order not to disadvantage users of HCFCs making non-foam products from 1 January 2003, which would occur if the allocation system were to be based on historical market share of the use of HCFCs for foam products, it is appropriate to provide for a new allocation mechanism for the use of HCFCs after that date for the manufacture of non-foam products.
Example taken from data source: DGT_v2019
Les conditions de Plateau décrivent la structure des films de savon dans les mousses.
Plateau's laws describe the structure of soap films.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Les Parties à la Convention ont été priées de communiquer des données sur les concentrations azotées dans les mousses pour la prochaine enquête européenne sur les mousses prévue en 2010.
Parties to the Convention were requested to submit data on N concentrations in mosses in the next European moss survey, planned for 2010.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Il se spécialisa dans la recherche sur les cryptogames, dont des études sur les mousses européennes et exotiques, et sur le travail taxonomique impliquant le genre Ceramium, une algue rouge.
He specialized in research of cryptogams, including studies of European and exotic mosses, and taxonomic work involving the red algae genus Ceramium.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • écume
  • mousse à raser
  • préparation aérienne