Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mortar (fr. Mortier)

    Translation into English

    Le GTL/Gant de mortier introduit une nouvelle capacité pour les températures plus froide et pour les membres du peloton de mortier qui auront maintenant un gant pour manipuler les mires, les bombes de mortier et les tubes.
    The LWT/Mortar Glove adds a new capability for the cooler temperatures and for the members of the mortar platoons who will now have a glove to manipulate the sights, mortars bombs and tubes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Au cours de ce processus, un nouveau mortier a été développé afin de servir d'agent de livraison à la bioremédiation utilisant des bactéries dénitrifiantes (réductrices de nitrates).
    In the course of this process, a new mortar was developed to act as a delivery agent for bioremediation using denitrifying (nitrate reducing) bacteria.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Il a été utilisé principalement comme composant de mortier et stabilisateur pour les briques de sol.
    It was used primarily as a mortar component and stabilizer for soil bricks.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ces dernières années, la production de mortier à l'échelle industrielle a conduit à des mortiers prêts à l'emploi, mais dont la qualité n'atteint pas celle des équivalents traditionnels.
    In recent years, industrial mortar production has led to ready-to-use mortar that lacks the quality of its traditionally prepared alternative.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L’une de ces armes est le huochong, un mortier chinois.
    One of these was the huochong, a Chinese mortar.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Le soir, Soult dirige neuf bataillons d'infanterie, trois escadrons de cavalerie et deux batteries d'artillerie, sous le commandement de Mortier, traverser un pont enjambant la Guadiana à partir de la rive nord.
    That evening, Soult sent nine infantry battalions, three cavalry squadrons, and two artillery batteries, under Mortier's command, to the north bank across a flying bridge over the Guadiana river.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Israël a de nouveau riposté en tirant quelque 190 obus d'artillerie, de mortier et de char.
    Israel further responded with some 190 artillery, mortar and tank rounds.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms