-
> - Dictionary >
- Mortes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Dead (fr. Mortes)
Translation into English
Le système immunitaire protège contre les bactéries, mais ne fait pas la distinction entre les bactéries vivantes et les bactéries mortes.
The immune system is designed to guard against bacteria, but cannot distinguish between live and dead bacteria.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Nous ne savons pas combien de personnes sont mortes.
We don't actually know how many people died.
Example taken from data source: TED2020_v1 Rien qu'à Jalisco, 255 personnes sont mortes en 2011, et il y a eu 187 morts jusqu'en mai de cette année; cependant, on nous assure que l'accès aux médicaments antirétroviraux est universel depuis 2005.
In Jalisco alone, only 255 people died in 2011, and there have been 187 deaths up to May of this year; however, we are assured that there has been universal access to antiretroviral drugs since 2005.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Sous le règne des Khmers rouges au Cambodge, de 1975 à 1979, environ 1,7 million de personnes ont été exécutées ou sont mortes de faim, de maladie ou de surmenage.
During the Khmer Rouge rule of Cambodia, from 1975 until 1979, an estimated 1.7 million people were executed or died from starvation, disease or overwork.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le jugement est hâtif car le transfert de croisés ou de mercenaires à partir du port d'Aigues-Mortes a continué.
The judgment is hasty because the transfer of crusaders or mercenaries from the harbour of Aigues-Mortes continued after this year.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les 14 personnes à bord sont probablement toutes mortes.
All 14 people on board were likely killed.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A peu près 900 personnes sont mortes ce jour-là.
About 900 people died that day.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- décédées
- éteintes
- inanimées
- sans vie