Deadly (fr. Mortelles)
Translation into English
La propagation de nombreuses maladies mortelles se poursuit sans ralentir.
The spread of many deadly diseases continues unabated.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Le passage à un régime alimentaire plus végétal avec moins de viandes rouges et transformées et plus de fruits et légumes réduira non seulement les risques de maladies potentiellement mortelles mais aussi l'incidence environnementale du système alimentaire 35.
Moving to a more plant-based diet with less red and processed meat and with more fruits and vegetables will reduce not only risks of life-threatening diseases, but also the environmental impact of the food system 35.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1 Entre temps, Israël poursuit ses attaques militaires, avec les armes les plus modernes et mortelles qui soient.
Meanwhile, Israel is continuing its military attacks with the most modern and lethal sorts of weapons.
Example taken from data source: MultiUN_v1 L'AA sévère peut provoquer des crises d'asthme critiques qui peuvent parfois être mortelles.
Severe AA can result in devastating asthma attacks and sometimes death.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Cette crainte éloignée, Julien tomba dans toutes les folies de l’amour, dans ses incertitudes mortelles.
Once rid of this fear, Julien fell into all the follies of love, into its mortal uncertainties.
Example taken from data source: Books_v1 Chez certains patients, des cas plus sévères d’ atteinte de la fonction hépatique, d’ hépatite ou d’ insuffisance hépatique parfois mortelles ont été rapportés.
In some patients more severe hepatic dysfunction, hepatitis, or hepatic failure including fatal cases have been reported.
Example taken from data source: EMEA_v3 Sans les antibiotiques, même les procédures routine pourraient mener à des infections mortelles.
Without antibiotics, even routine medical procedures can lead to life-threatening infections.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- fatales
- létales
- meurtrières
- tueuses