To bite (fr. Mordre)
Translation into English
Le visiteur se mit à rire brusquement, une écorce d'un éclat de rire qu'il semblait mordre et tuer dans sa bouche.
The visitor laughed abruptly, a bark of a laugh that he seemed to bite and kill in his mouth.
Example taken from data source: QED_v2.0a Difficulté à mâcher, mordre ou avaler.
Difficulty in chewing, biting or swallowing.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Frapper, mordre, donner des coups de pied, gifler, pousser, bousculer, attraper violemment, battre, serrer à la gorge, attaquer avec différents objets ou armes, seraient donc tous des comportements relevant de cette catégorie.
Consequently, acts such as hitting, biting, kicking, slapping, pushing, shoving, grabbing, beating, choking and assault with different objects and weapons would all fall within this category.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Certains d'entre eux enserrent leurs proies avec des tentacules collantes, alors que d'autres se contentent de mordre leurs cousins.
Some of these snare their prey with sticky tentacles, while others just take a bite out of their cousins.
Example taken from data source: TED2020_v1 Autres animaux domestiques, incluant chats, furets, et perroquets, peuvent mordre les humains.
Other companion animals, including cats, ferrets, and parrots, may bite humans.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les projections vont bien entendu mordre dans la matière plastique constitutive de la bague de fixation.
Naturally, the projections bite into the plastics material constituting the fastener ring.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Mordre ou ne pas mordre?
To bite, or not to bite?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- ronger
- asséner
- croquer
- mâcher
- mutiler