Mountains (fr. Monts)

Translation into English

Ce rapport contient une proposition, au paragraphe 8, qui me semble bien intentionnée globalement, mais qui comporte suggère notamment d'interdire la pêche sur les monts sous-marins, ce qui serait impraticable dans les Açores, puisque pratiquement toute la pêche en eau profonde est effectuée sur des monts sous-marins.
This report contains a proposal in paragraph 8 that seems to me to be well-intentioned overall, but it includes a suggestion to ban fishing activity over seamounts, which would be impracticable in the Azores, since almost all deep-sea fishing is over seamounts.
Example taken from data source: Europarl_v8
La région septentrionale est un groupe de monts volcaniques appelés monts Shokanbetsudake.
The northern region is a group of volcanic mountains called Shokanbetsudake Mountains.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Il y a beaucoup de monts sous-marins aux îles Phoenix, qui font spécifiquement partie de la zone protégée.
There's lots of seamounts in the Phoenix Islands, which are specifically part of the protected area.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
De Pointe-des-Monts à Pointe-Jambon Sous-zone 16C.
From Pointe-des-Monts to Pointe-Jambon Subarea 16C.
Example taken from data source: giga-fren_v2
L'instrument "Offshore MPA toolbox" vise donc à fournir les informations primordiales sur les monts sous-marins telles que leur désignation, leur gestion et leur sélection.
The "Offshore MPA toolbox" therefore seeks to provide the most important information regarding seamounts such as their designation, their management and their selection.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Hole-in-the-Wall est situé dans les Monts Big Horn du Comté de Johnson, dans le nord du Wyoming.
Hole-in-the-Wall is located in the Big Horn Mountains of Johnson County in northern Wyoming.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les monts Cascade, c'est pas loin.
The Cascade Mountains aren't that far away.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018