To show (fr. Montrer)

Translation into English

Et c'est Lui qui a assigné une alternance à la nuit et au jour pour quiconque veut y réfléchir ou montrer sa reconnaissance.
And it is He Who hath appointed the night and the day a succession, for him who desireth to consider or desireth to be grateful.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Les résultats devaient montrer l'histoire évolutionnaire des traits cognitifs chez les singes.
The results were intended to show the evolutionary history of cognitive traits in monkeys.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
En cas d’ ingestion accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer l’ étiquetage.
In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show the label to the physician.
Example taken from data source: EMEA_v3
Cependant, les acteurs puissants peuvent se montrer réticents à prendre des risques car ils auront plus à perdre.
However, powerful actors may be reluctant to take risks because they have more to lose.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ce jeu a pour vocation de montrer qu’il n’y a pas de métiers typiquement masculins ou typiquement féminins en présentant pour chaque métier représenté un couple formé par un homme et une femme.
This game is intended to show that there are no typically male or typically female professions, by having each profession represented by a couple formed by a man and a woman.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Une logique d’intervention explicite permet de montrer la manière dont le programme est supposé fonctionner.
An explicit intervention logic shows how the programme is supposed to function.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
La démonstration qui suit permet de montrer que.
The following demonstration makes it possible to show that.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms