Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Watch (fr. Montré)

    Translation into English

    Et ceux qui ne croient pas dirent: Voulez-vous que l'on vous montre un homme qui vous prédise que lorsque vous serez complètement désintégrés, vous reparaîtrez, sans nul doute, en une nouvelle création.
    The disbelievers say: Shall we tell you of a man who prophesies that when you are reduced to particles and vanished in the dust, you will become a new creation.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Cet exemple montre que la classification de Nice, ainsi que le point de vue commercial prévalent sur la définition du dictionnaire.
    This shows that the Nice Classification, in conjunction with the commercial perspective, prevails over the dictionary definition.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Dans la mesure où les demandes concernent l'autorisation d'une substance déjà sur le marché depuis plusieurs années et compte tenu du fait qu'elles portent sur des études planifiées, l'expérience tirée de procédures similaires appliquées par l'ECHA montre que le public est informé et que, dans certains cas, de nouvelles données peuvent être utilement partagées concernant la substance en cause.
    Since they concern the authorisation of a substance already on the market for several years and given that they address planned studies, the experience from the similar procedures under ECHA shows that there is public knowledge and in some cases new data that can be usefully shared concerning the substance at issue.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Et lorsque Moïse vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé, il dit: "O mon Seigneur, montre Toi à moi pour que je Te voie".
    When Moses arrived at the appointed time and his Lord spoke to him, he said: "O Lord, reveal Yourself to me that I may behold You".
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Dans ce cas, la demande doit être rejetée, car la représentation ne montre pas une unique forme tridimensionnelle.
    In this case, the application must be rejected, as the representation does not show a single three-dimensional shape.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'étude montre que la génomique peut jouer un rôle important dans la conservation des chimpanzés.
    The study shows that genomics can play a key role in chimpanzee conservation.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Danti se montre un pasteur zélé dans son nouvel office.
    Danti showed himself a zealous pastor in his new office.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms