Showed (fr. Montra)
Translation into English
La simulation d'essais d'imprégnation ne montra pas de problèmes de pénétration dans le cuir avec une application en plusieurs points.
Impregnation tests simulation showed no problems of penetration in leather with multi-point application.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Mary montra à Alice sa bague de fiançailles.
Mary showed Alice her engagement ring.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Enfin, la responsabilité était clairement présente grâce aux structures locales extrêmement démocratiques et un contrôle était exercé comme le montra l'exemple de la nomination d'un membre du personnel.
Accountability, finally, was clearly present in the highly democratic local structures - and control was exercised in the case of the episode of the staff appointment.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Ce fut lui qui nous montra que nos limites sont celles que l'on s'impose.
It was he who showed us that our limits are self-imposed.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Leibniz, un peu plus tard, en 1679, montra que vous n'avez même pas besoin de la soustraction.
Leibniz, who came a little bit later this is 1679 showed that you didn't even need subtraction.
Example taken from data source: QED_v2.0a Elle me montra quelle robe porter.
She showed me which dress to wear.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Cependant, elle montra du liquide dans l'abdomen du panda géant (ce qui est généralement anormal) et une certaine décoloration de certains tissus hépatiques.
However, it showed fluid in the giant panda cub's abdomen (which is usually abnormal), and some discoloration of some of the liver tissue.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402