Montalais (fr. Montalais)

Translation into English

Montalais les suivit des yeux aussi longtemps qu’elle put les apercevoir.
Montalais followed them with her eyes as long as she could perceive them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Et elle se retournait vers Mlle de La Vallière, qu’elle voulait à toute force entraîner contre Montalais, et qui, au lieu d’obéir à l’impulsion de Mme de Saint-Remy, regardait tantôt sa mère, tantôt Montalais avec ses beaux yeux conciliateurs.
And she turned towards Mademoiselle de la Valliere, whom she would by main force have dragged away from Montalais, and who instead of obeying the impulse of Madame de Saint-Remy, looked first at her mother and then at Montalais with her beautiful conciliatory eyes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Pendant ce temps, Montalais avait fait disparaître Madame, elle était disparue elle-même.
During which time Montalais had led away Madame, and disappeared herself.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A cet appel de son interlocuteur, Montalais s’arrêta au milieu de sa descente.
At her companion's appeal, Montalais stopped in the middle of her.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Et Montalais redoublait ses rires et ses provocations turbulentes.
And Montalais redoubled her laughter and noisy provocations.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mlle de Montalais serait fille d’honneur de Madame.
Mademoiselle de Montalais would be maid of honor to Madame.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En chemin, il rencontra Montalais, qui veillait dans l’antichambre.
On his way out, he met Montalais, who was in attendance in the ante-room.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • habitants de Montalais
  • Montalaisien