Monopoly (fr. Monopole)

Translation into English

Ainsi, des administrations de pilotage en situation de monopole doivent traiter avec des corporations de pilotes elles-mêmes en situation de monopole.
Thus, monopolistic pilotage authorities must deal with monopolistic pilot corporations.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les corporations perdent leur rôle de monopole ainsi que leurs privilèges économiques.
The guilds lost their monopoly role and their economic privileges.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ainsi, les réformateurs rejettent l'idée de monopole islamique du salut, du paradis ou de la vérité.
In this manner, the reformists reject an Islamic monopoly on salvation, paradise, or the truth.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Par conséquent, aucune entreprise ne peut jouir d’un monopole sur ledit nom.
As a result, no undertaking can enjoy a complete monopoly of this name.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Octroyer un monopole sur cet élément basique conférerait à son titulaire un monopole injustifié face à ses concurrents.
Granting exclusive rights to this basic element would give the owner a monopoly that was unfair to its competitors.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Le plan de masse de ce monopole est gravé sur une partie du périmètre du disque optique.
The ground plane of this monopole is etched on a part of the perimeter of the optical disk.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Octroyer un monopole sur cet élément basique conférerait à son titulaire un monopole injustifié face à ses concurrents.
Granting exclusive rights to this basic element would give the owner a monopoly that was unfair to its competitors.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1

Synonyms