Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soft (fr. Molle)

    Translation into English

    La substance molle peut aussi être un fluide visqueux.
    The soft substance may also be a viscous fluid.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Étude et analyse des fléchissements de remblai sur argile molle (1982 à 1985).
    Investigation and analysis of embankment failures on soft clays (1982 to 1985).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Toutefois, on découvrit rapidement que l'argile était bien plus molle que prévue à cause de la proximité d'un canal souterrain de la rivière Neglinnaïa et avait également tendance à enfler grandement au contact de l'air.
    It was quickly discovered, however, that the clay was much softer than anticipated due to the proximity of an underground channel of the Neglinnaya River and also tended to swell greatly when exposed to air.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Toutefois, certaines maladies cryptogamiques présentent des symptômes très proches de ceux de la pourriture molle bactérienne.
    Some fungal diseases, however, cause symptoms very similar to those of bacterial soft rot.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La combinaison des deux expressions est surprenante pour le public pertinent, puisque la poche molle pour rester ouverte doit être en position horizontale alors que l'expression FLIP-TOP suppose que la blague pourrait rester ouverte y compris en position verticale.
    The combination of the two expressions is surprising for the relevant public, since, in order to remain open, a soft pouch must be in the horizontal position, whereas the expression FLIP-TOP presupposes that the pouch could remain open including in a vertical position.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Chaque capsule molle contient 10 mg d’isotrétinoïne.
    Each soft capsule contains isotretinoin 10 mg.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Il avait quatre ou cinq orteils à chaque pied, des pieds larges adaptés à la marche sur la boue molle.
    They had four or five toes on each foot, and broad feet suited to walking on soft mud.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms