Less (fr. Moins)

Translation into English

Enfin, en ce qui concerne les procédures et la gestion des programmes de RDT, l'IRDAC recommande de rendre moins complexes et moins laborieuses les procédures.
Finally, in regard to procedures and management of RTD programmes, IRDAC calls for procedures to be made less complex and less time-consuming.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Ce droit est moins connu des citoyens de l'Union que les autres droits liés à la citoyenneté de l'Union.
EU citizens are less aware of this right than of other Union citizenship rights.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
L'égalité de traitement doit être garantie, indépendamment du contrat d'emploi, à moins que la différence de traitement soit fondée sur des raisons objectives.
Equal treatment shall be ensured, regardless of employment contract, unless different treatment is justified on objective grounds.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
C moins de traitements antibiotiques efficaces pour les patients immunodéprimés et ceux qui subissent des opérations chirurgicales.
C Fewer effective antibiotic treatments for immunosuppressed patients and those undergoing surgical operations.
Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1
Le 23 février 2020, au moins trois citoyens d' Herat récemment rentrés de Qom étaient soupçonnés d'infection au COVID-19.
On 23 February 2020, at least three citizens of Herat who had recently returned from Qom were suspected of COVID-19 infection.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Ils sont à tout le moins fortement similaires.
They are at the very least very similar.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
La place, en effet, devenait de moins en moins tenable.
The place was, in fact, becoming less and less tenable.
Example taken from data source: Books_v1

Synonyms