Furniture (fr. Mobilier)
Translation into English
Une bonne partie du mobilier et des oeuvres d’art sont pillés.
Much of its furniture and works of art were looted.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 Par ailleurs, les modules peuvent être montés directement sur des supports tels que des éléments de mobilier.
Furthermore, modules can be mounted directly on supports such as pieces of furniture.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Procédé et appareil pour la détection d'impulsions dues à des décharges électrostatiques de mobilier ou humaines.
Process and apparatus for detecting pulses due to electrostatic discharges from furniture or human beings.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Enlevez votre manteau de mon mobilier.
Take your coat off my furniture.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le flocage et les matières textiles sont utilisées pour la fabrication de nombreux produits de tous les jours, par exemple les vestes en cuir, les sacs, les chaussures, les jouets, les emballages, le mobilier et même les voitures.
Flocking and textile materials are used in any common product such as leather jackets, bags, shoes, toys, packaging, furniture and even cars.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Des lustres éblouissants, des plafonds peints à la main, des rangs de vierges sculptées aux côtés de cadres de papillons épinglés, des paons empaillés et un mobilier moderne.
Dazzling chandeliers light hand-painted ceilings, carved Virgins cluster beside glass cases of butterflies, stuffed peacocks beside modern furniture.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 RELAX protégée pour les produits suivants: Classe 20 - Matelas mixtes en laine avec ressorts métalliques, matelas en fer avec toile métallique, lits, berceaux, paillasses métalliques, meubles transformables, meubles pour la campagne et la plage et autres articles de mobilier à l’exception des coffres-forts.
RELAX which is protected in respect of the following goods: Class 20 - Mixed wool mattresses with metal springs, iron mattresses with wire mesh, beds, cradles, metal mattresses, convertible furniture, furniture for the countryside and the beach and other furniture items with the exception of safes.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Synonyms
- meubles
- agencement
- ameublement
- décoration