Mobile (fr. Mobile)

Translation into English

La boîte à outils est le reflet des bonnes pratiques les plus récentes en ce qui concerne l'utilisation d'applications mobiles de traçage des contacts et d'alerte pour faire face à la crise.
The toolbox reflects the latest best practices in the use of mobile contact tracing and warning apps to tackling the crisis.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
En effet, depuis l’utilisation généralisée des systèmes de téléphonie mobile, le mot GSM est fréquemment utilisé dans la langue française.
In fact, since the use of mobile telephone systems became generalised, the word GSM is used often in French.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Il ne forme pas de spores et est non-mobile.
It does not form spores and it is not motile.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Il couvre également l'achat de téléphones portables et d'équipements auxiliaires ainsi que les frais de l'assistance technique.
It also covers the purchase of mobile telephones and ancillary equipment as well as the cost of technical assistance.
Example taken from data source: EMEA_v3
A href="[//2//]" target="_blank" title="[//1//]" >; hotcity <;/a >;, Internet mobile en ville.
A href="[//2//]" target="_blank" title="[//1//]" >; hotcity <;/a >;, mobile internet in the city.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Les applications mobiles peuvent nous avertir des risques d'infection et permettre aux autorités sanitaires de tracer les contacts, ce qui est essentiel pour rompre les chaînes de transmission.
Mobile apps can warn us of infection risks and support health authorities with contact tracing, which is essential to break transmission chains.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Les modules cinématiques seront basés sur une plateforme mobile.
Kinematic modules will be built upon a mobile platform.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms

  • déplaçable
  • nomade
  • portatif