Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ministers (fr. Ministres)

    Translation into English

    La plupart des ministres des finances ont procédé exactement de cette manière.
    Most finance ministers did exactly that.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Bien que les ministres n'aient pas publié les détails des dépenses au-delà de 2011, les économistes ont affirmé qu'il était clair que les restrictions des dépenses publiques ne commenceraient à se faire sentir qu'à moyen terme.
    Although ministers did not publish spending details for beyond 2011, economists said it was clear the squeeze on public spending would only begin to bite in the medium term.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Les conclusions concernaient le Conseil des ministres de l'UE.
    Conclusions concerned the EU Council of Ministers.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La Commission a également reçu des contributions de 21 gouvernements nationaux, et les ministres ont débattu du socle lors de plusieurs séances du Conseil.
    The Commission also received contributions from 21 national governments, and ministers discussed the Pillar in various sessions of the Council.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Mais également et je vois l'ironie ici en tant qu'expert, en tant que professeur, en tant que conseillère de premiers ministres, de dirigeants de grandes entreprises, d'organisations internationales, mais un expert qui croit que le rôle des experts a besoin de changer, que nous avons besoin de devenir plus ouverts d'esprit, plus démocratiques, et plus ouverts aux personnes se rebellant contre nos points de vue.
    But also and I'm aware of the irony here as an expert myself, as a professor, as somebody who advises prime ministers, heads of big companies, international organizations, but an expert who believes that the role of experts needs to change, that we need to become more open-minded, more democratic and be more open to people rebelling against our points of view.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Quand j'étais Secrétaire d’État, il y avait seulement 13 autres femmes ministres des affaires étrangères.
    When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Les réalisations d’EULEX ont ébranlé une culture de l’impunité grâce aux enquêtes et aux poursuites engagées contre des ministres de premier plan, des hommes politiques et des hauts fonctionnaires, d’anciens commandants de guerre, des hommes d’affaires influents et les services de renseignements.
    EULEX outputs have challenged a culture of impunity by investigating and prosecuting senior ministers, politicians and senior officials, former wartime commanders, prominent businessmen and intelligence services.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms