-
> - Dictionary >
- Mineurs - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Minors (fr. Mineurs)
Translation into English
De plus, bon nombre de migrants étaient des enfants ou des mineurs non accompagnés qui avaient besoin d'une attention et de soins particuliers.
In addition, many were children and unaccompanied minors in need of particular attention and care.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les effets sur la pression artérielle et sur les résistances périphériques artérielles étaient mineurs et cliniquement non significatifs.
The effects on blood pressure and peripheral vascular resistance were minor and not clinically significant.
Example taken from data source: EMEA_v3 Le modèle de 1967 a reçu des changements mineurs.
The 1967 model year Charger received minor changes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cela s’applique également, sous certaines conditions, aux intérêts financiers des conjoints, des partenaires et des enfants mineurs des membres.
The same applies under certain conditions to financial interests of spouses, partners and minor children of Members.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Des arguments logiques compliqués furent utilisés pour expliquer des points de contradiction mineurs dans le Talmud.
Complicated logical arguments were used to explain minor points of contradiction within the Talmud.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Retour et éloignement des mineurs non accompagnés.
Return and removal of unaccompanied minors.
Example taken from data source: DGT_v2019 Pour obtenir la reconnaissance des points, un mois avant l'expiration des deux années de la période de l'accord, le Guichet Unique pour l'Immigration fait un contrôle en invitant la personne à présenter la documentation nécessaire et le certificat concernant la scolarisation obligatoire des enfants mineurs, ou à défaut, la preuve qu'il a tenté d'inscrire les enfants à l'école.
A month before the expiration of the two years of the duration of the agreement, the Unified Desk for Immigration does verification by inviting the person to present the documentation necessary to obtain the recognition of credits and the certification relating to the compulsory education for minor children or, in the absence, the proof that attempts have been made to register the children at school.
Example taken from data source: ELRC-844-PAeSI__Administratio_v1