- Home
> - Dictionary >
- Militaires - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Military (fr. Militaires)
Translation into English
Les mesures d'atténuation utilisées comprennent le recrutement de médecins militaires et sportifs, des internes de dernière année en formation, du personnel du secteur privé et le recrutement de retraités et de ceux qui ont quitté le secteur médical.
Mitigations being used include recruiting military and sports medics, final-year doctors in training, private sector staff, and re-recruiting retired staff and those who have moved from the medical sector.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Le Grand-Duc a le pouvoir d’organiser et de surveiller les services administratifs et celui de nommer aux emplois civils et militaires.
The Grand Duke has the power to organise and supervise the administrative services and to appoint civil and military officials.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 Réduction des budgets militaires: information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires.
Reduction of military budgets: objective information on military matters, including transparency of military expenditures.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La présente directive ne s'applique pas aux installations militaires dans les ports.
This Directive shall not apply to military installations in ports.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Les États membres s'engagent à améliorer progressivement leurs capacités militaires.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
Example taken from data source: EUconst_v1 Bon nombre d'entre elles ont été mises au point pour des raisons militaires, comme le premier système de traduction automatique d'IBM.
Many of these developed for military reasons, such as the first automatic translation system, developed by IBM.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La nouvelle technologie devrait être utile aux applications militaires, portables et de transport.
The new technology should be useful for military, transport and portable applications.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- combattants
- soldats
- forces armées
- mili