Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mine (fr. Miens)

    Translation into English

    J'ai vu ces visages parmis les miens; j'ai entendu leurs histoires.
    I have seen those faces of our people; i've heard their stories.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Mais l'accumulation de documents d'information, de beaux discours, d'appels et de votes de soutien, y compris les miens, ne suffit pas.
    However, the accumulation of documentation, kind words, appeals and supporting votes, including my own, are not enough.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Il y a deux rangées en pourpre, et ces deux rangées sont conformes à l'esprit de vos ancêtres et des miens.
    There are two rows of purple, and those two rows have the spirit of your ancestors and mine.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Leurs cheveux sont ébouriffés comme les miens.
    Their hair is all over the place like mine.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    J'aurais aimé que les miens puissent être présents aussi, mais ce ne sera plus possible.
    I should have liked mine to have been here too, but that is no longer possible.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    458 Je connais les Miens et ils Me connaissent.
    458 I know My own and they know Me.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ces livres sont tous les miens.
    These books are all mine.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms

    • mes
    • à moi
    • les miens