-
> - Dictionary >
- Miennes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Mine (fr. Miennes)
Translation into English
Les opinions exprimées ici sont miennes mais ne reflètent pas nécessairement celles du National Coal Board.
The views expressed are entirely my own, and not necessarily those of the National Coal Board.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Les propos des députés au sein de cette Assemblée, dans une assemblée démocratique telle que celle-ci, sont leurs affaires, pas les miennes.
What Members say in the room, in a democratic room such as this, is their business, not mine.
Example taken from data source: Europarl_v8 Monsieur le Président, je suppose que vous disposez de qualifications différentes des miennes, mais les vôtres et les miennes sont mutuellement reconnues au Royaume-Uni.
Mr President, you I suspect have different qualifications from mine, but they are mutually recognized within the United Kingdom.
Example taken from data source: Europarl_v8 J'ai le plaisir de vous faire tenir ci-joint copie du rapport sur les conclusions et recommandations de la mission, que je fais totalement miennes (voir annexe).
I am pleased to attach herewith a copy of the report on the mission's findings and recommendations, which I fully endorse (see annex).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Des navettes à colonne simples comme les miennes sur la photo.
Simple column shuttles as mine on the picture.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Si vos affaires de Tours sont vos affaires, Aramis, celles de Londres sont les miennes.
If your arrangements at Tours are your arrangements, Aramis, those of London are mine.
Example taken from data source: Books_v1 Ses idées ne correspondent pas aux miennes.
His ideas do not fit in with mine.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- mes
- à moi
- les miennes