Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dissatisfied (fr. Mécontente)

    Translation into English

    Je me contente de regarder mes chiens jouer.
    Watching my dogs playing.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Alors je me contente du présent.
    I am content with the present.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je me contente de mon sort.
    I'm content with my lot.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Je ne me contente pas d'obéir.
    I'm not content to obey orders.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Alors je me contente de faire semblant avec une guitare oubliée chez moi par un pote, en étalant les vinyles de mon père pour me la raconter un peu.
    So I just pretend with a forgotten guitar with me by a friend, spreading vinyls my father to tell me a little.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Mais assis en ce moment, dans mon lit, le dos contre des oreillers, le corps qui aimerait se rendormir, les pensées annihilées, cimentées dans une attente palimpseste, cloîtré ainsi dans un confort vieillissant, je me contente de respirer.
    But sitting in my bed right now, with my back against pillows, my body trying to go back to sleep, my thoughts annihilated, cemented in a palimpsest expectation, locked up in an aging comfort, I just breathe.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Je me contente juste de peindre.
    I’m happy just to paint.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms