- Home
> - Dictionary >
- Mesuré - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Measure (fr. Mesuré)
Translation into English
Cependant, cette variation est acceptable dans la mesure où le caractère distinctif n’est pas altéré.
However, this variation is acceptable as the distinctive character is not altered.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 La mesure, proposée par la Commission européenne et accélérée par le Parlement, est un élément clé de la réponse de l'UE à la pandémie.
The measure, proposed by the European Commission, is a key element in the EU response to the pandemic and has been fast-tracked through Parliament.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1 Les patients peuvent ne pas être en mesure de recevoir certains types de soins en raison du risque de contamination des autres patients.
Patients may not be able to receive certain types of care due to the risk that other patients may become contaminated.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Accueille partiellement le recours et annule partiellement la décision contestée, dans la mesure ci-dessous précisée.
Partially allows the appeal and partially annuls the contested decision to the extent set out below.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Mesure la conductivité thermique de l'éluant.
Measures the thermal conductivity of the eluent.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Des chaussures sur mesure offrent un certain soulagement.
Individually customised shoes offer some alleviation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Ce système évolue et se modifie au fur et à mesure que de nouvelles connaissances et de nouveaux besoins en matière de mesure apparaissent.
This system is evolving and changing as new knowledge and measurement needs arise.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- sobre
- équilibré
- modéré
- tempéré