Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sir (fr. Messire)

    Translation into English

    Il fut loué pour la première fois par Messire Hocquart à Jacques Boyartaux le 6 mai 1742.
    It was rented for the first time by Messire Hocquart to Jacques Boyartaux on May 6, 1742.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mais des productions tardives comme Passavantius, humaniste, mordant et satirique, ainsi que sa Complainte de Messire Pierre Lizet prouvent que, dans les années ultérieures, il revenait de temps en temps à ses premières amours.
    Later productions like the humanistic, biting, satirical Passavantius and his Complainte de Messire Pierre Lizet prove that in later years he occasionally went back to his first love.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Messire, mes dépenses se sont élargies.
    My lord, my expenses have enlarged.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Vers 1350, la terre du Lys appartient à Messire Jacques de Belloy à la suite d'une alliance entre Robert du Lis et Blanche de Belloy.
    Around 1350, the Lys estate belonged to Messire Jacques de Belloy, following an alliance between Robert du Lis and Blanche de Belloy.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L’invitation de Messire Bernard de Quintavalle.
    The invitation of Lord Bernard of Quintavalle.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ce que c'était que messire Jean Percerin Le tailleur du roi, messire Jean Percerin, occupait une maison assez grande dans la rue Saint-Honoré, près de la rue de l’Arbre-Sec.
    The king's tailor, Messire Jean Percerin, occupied a rather large house in the Rue St. Honore, near the Rue de l'Arbre Sec.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    O La Vocation de La Colonie de Montreal Lecture Prononcee par Messire H. Rouxel, Pretre de St. Suplice, Le 7 Septembre 1857 Aller à la page.
    O La Vocation de La Colonie de Montreal Lecture Prononcee par Messire H. Rouxel, Pretre de St. Suplice, Le 7 Septembre 1857 Go to page.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms