Wonderfully (fr. Merveilleusement)

Translation into English

L'eau est si merveilleusement fraîche!
The water is so wonderfully cool!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Je pense que le WorldWide Telescope vous convaincra que même si nous sommes minuscules, nous sommes vraiment, merveilleusement, significatifs.
I think the WorldWide Telescope will convince you that we may be tiny, but we are truly, wonderfully significant.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Les années passèrent et la princesse devint une belle jeune femme, qui sifflait encore plus merveilleusement.
The years went by and the princess grew up into a beautiful young woman, who whistled even more beautifully.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Voici mon meilleur physiothérapeute qui échoue complètement à inciter le rat à faire un seul pas, alors que ce même rat, cinq minutes avant, marchait merveilleusement bien sur le tapis de course.
Here is my best physical therapist completely failing to encourage the rat to take a single step, whereas the same rat, five minutes earlier, walked beautifully on the treadmill.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Monsieur le Président, c'est avec un plaisir immense que je vous annonce que le budget 2003 s'est merveilleusement déroulé.
Mr President, it gives me great pleasure to say that the budget for 2003 has gone wonderfully well.
Example taken from data source: Europarl_v8
Insert merveilleusement photographié - l'inscription est très visible.
Wonderfully photographed insert - the inscription is very visible.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Eve Ensler, que vous entendrez plus tard, avait cette condition merveilleusement activée en elle grâce aux différentes eaux de la souffrance qu’elle a traversé.
Eve Ensler, whom you'll hear later, has had that condition activated amazingly in her through the various waters of suffering that she has been through.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms