Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beg (fr. Mendier)

    Translation into English

    Les autres sont forcés de se débrouiller et, souvent, de voler ou de mendier pour survivre.
    The rest are forced to fend for themselves and often have to steal or beg to survive.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Vous m'attachez au mât, et je vais supplier et mendier.
    You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Elles en arrivent souvent à mendier pour survivre.
    They often turn to begging to survive.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    De nombreuses femmes dans le dénuement sont réduites à mendier.
    Many destitute women are reduced to begging.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les jeunes de la rue mentionnent également une perte de dignité associée à la nécessité de mendier de la nourriture ou de l'argent pour se procurer de la nourriture (80).
    Street youth also speak about the loss of dignity associated with having to panhandle or beg for money for food (80).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ainsi vous êtes dehors en train de mendier parce qu'à présent, vous êtes pauvres, vous mendiez.
    So now you are out begging because now you are poor, you are begging.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Ni ses descendants mendier leur pain.
    Nor his descendants begging for bread.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms