Maternal (fr. Maternel)

Translation into English

Chaque être, même ceux qui ont l'air le plus méchant, peut être maternel.
Every being, even the most mean looking ones, can be motherly.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Advagraf est excrété dans le lait maternel.
Advagraf is excreted into breast milk.
Example taken from data source: EMEA_v3
Ceci semble avantager le système maternel, tel que mis en évidence par le stockage de glycogène hépatique maternel et l'effet négatif sur le développement foetal.
This conflict seems to favour the maternal system, as evidenced by the enhanced maternal liver glycogen storage and the negative effect on fetal growth.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Chaque être, même ceux qui ont l'air le plus méchant, peut être maternel.
Every being, even the most mean looking ones, can be motherly.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Le suivi nutritionnel et la promotion de l'allaitement maternel.
Nutritional monitoring and promotion of breastfeeding.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Dans les études par gavage, les petits ne reçoivent normalement la substance d'essai qu'indirectement, par le lait maternel, jusqu'à ce que l'administration directe débute pour eux, à partir du sevrage.
In gavage studies, the pups will normally only receive test substance indirectly through the milk, until direct dosing commences for them at weaning.
Example taken from data source: DGT_v2019
Du programme de nutrition et de l'allaitement maternel.
The nutrition and breastfeeding programme.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms