Martine (fr. Martine)
Translation into English
En ce qui concerne le rapport de la présidente Martine Roure, je souhaiterais dire que je suis d'accord également avec Mme Buitenweg et M. Alvaro: c'est une avancée que d'avoir une réglementation du troisième pilier qui ouvre droit à réparation.
Regarding the report by Mrs Roure, I would like to say that I also agree with Mrs Buitenweg and Mr Alvaro: it is indeed progress to have regulation in the third pillar that opens up the right of redress.
Example taken from data source: Europarl_v8 L'analyse de Fourier (Chapitre 2) s'inspire du travail de Martine Babillot, mais en remplaçant les arguments de distributions et le recours aux fonctions de Bessel modifiées par des calculs plus élémentaires.
The Fourier analysis (Chapter 2) borrows Babillot's method, but here the distribution-type arguments and the use of modified Bessel functions are replaced by some more elementary computations.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 En 1981, il épousa Martine de Widerspach-Thor (Mormanne), une anthropologue française.
In 1981, he married Martine de Widerspach-Thor (Mormanne), a French anthropologist.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Home Activités Qui est Martine Testimonials.
Home Activities Who is Martine Testimonials.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Laurent Fabius, Martine Aubry, Dominique Strauss-Kahn, Jack Lang et même Hollande sont tous d'anciens ministres qui se sont neutralisés les uns les autres, et Lionel Jospin, ancien Premier Ministre, a décidé de mettre un terme à sa carrière politique après sa défaite de 2002.
Laurent Fabius, Martine Aubry, Dominique Strauss-Kahn, Jack Lang, and even Hollande are all former senior ministers who neutralized each other, while Lionel Jospin, the former Prime Minister, decided to put an end to his political career after his defeat in 2002.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Lorrain-Cayer, Martine et Karl Lussier (2004).
Lorrain-Cayer, Martine and Karl Lussier (2004).
Example taken from data source: giga-fren_v2 À la conférence, Martine Bos de Microbiome commentait que l'équipe travaille actuellement sur l'obtention de la certification nécessaire pour que le kit, en plus d'un dispositif de filtrage de l'eau portable également développé au cours du projet, soit commercialisé en 2016.
Speaking at the conference, Martine Bos from Microbiome noted that the team is currently working on getting the necessary certification in order for the kit, along with a portable water flitering device - also developed during the project -, to go on the market in 2016.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- Martina
- Martine
- Martinet