Husband (fr. Marix)
Translation into English
A travers MARIX, nous souhaitons favoriser une interconnexion directe des réseaux, par l’intermédiaire des points d’échanges, plutôt qu’à travers un ou plusieurs réseaux tiers.
Through MARIX, we want to allow networks to interconnect directly, via the exchange, rather than through one or more third-party networks.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La technologie de pointe utilisée dans le processus de fabrication assure aux pneus Marix des niveaux de performance et une durée de vie comparables à ceux des pneumatiques neufs.
Thanks to the cutting-edge technology used in the retreading process, Marix tyres provide similar levels of performance and longevity to new tyres.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il fut l'un des derniers compositeurs à utiliser des techniques médiévales telles que l'isorythmie, mais l'un des premiers à utiliser les harmonies, les phrasés et les mélodies expressives caractéristiques du début de la Renaissance.
He was one of the last composers to make use of medieval techniques such as isorhythm, but one marix the first to use the harmonies, phrasing and expressive melodies characteristic of the early Renaissance.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Différents types de mesures QUS ont été prises: géométriques (épaisseur, largeur, aire), dérivées d’un histogramme des niveaux de gris et dérivées d’une matrice de co-occurrence.
Different types of QUS measurements were taken: geometric (thickness, width, area), derived from a gray-level histogram and derived from a co-occurrence marix.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Les pneus Marix sont fabriqués dans les ateliers du groupe italien Marangoni.
Maris tyres are made in the plants of the Italian group Marangoni.
Example taken from data source: CCMatrix_v1