-
> - Dictionary >
- Mariuccia - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Mariuccia (fr. Mariuccia)
Translation into English
Je promis à Mariuccia d’aller lui faire une visite pendant le carême.
I promised Mariuccia to come and see her in the course of Lent.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Et ils sont Augusto, Ferdinando et Mariuccia, à votre service depuis des années.
And they are Augusto, Ferdinando and Mariuccia, at your service for years.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les dossiers relatifs à l’activité professionnelle et de recherche de l’archive de Luigi Mario Belloni et de Mariuccia Zecchinelli résultent constitués principalement de documents, notes et ébauches, dessins, publications et extraits relatifs à des interventions de recherche, restauration et valorisation de biens archéologiques, historiques et environnementales, presque exclusivement du territoire du Lac de Côme.
The archive files that document the professional life and research activity of Luigi Mario Belloni and Mariuccia Zecchinelli consist mainly of documents, notes and drafts, drawings, publications and excerpts relating to research, restoration works and interventions undertaken to increase the value of the archaeological, historical and environmental heritage almost exclusively belonging to the Lake Como area.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Chaque mois de ce calendrier met en avant quelques-unes des activités des établissements du groupe Korian pour le bien-être psychologique et physique de nos patients et de nos résidents commente Mariuccia Rossini, Directrice Générale Korian Italie.
Every month in this calendar highlights some of the activities of the Korian Group's facilities for the psychological and physical well-being of our patients and residents comments Mariuccia Rossini, General Manager Korian Italy.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle part pour Suse (Turin) avec trois adolescentes: Emilia Bianco, Mariuccia Prinotti, Caterina Petean.
Leaves Alba for Susa (Turin) with three young girls: Emilia Bianco, Mariuccia Prinotti and Caterina Petean.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il arrive ensuite dans le Piémont, où il développe une étroite collaboration avec la mère de la cuisine piémontaise, Mariuccia Ferrero, patronne du restaurant étoilé San Marco di Canelli.
Then he arrives in Piedmont, where he develops a strong collaboration with the mother of the Piedmontese cuisine, Mariuccia Ferrero, patron of the starred restaurante San Marco in Canelli.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Puis la lignée continua avec Giovanni Battista Angelo Accornero, fils de Giuseppe qui épousa Alfonsina Coppo: de cette union naquit Giulio Accornero, l’actuel propriétaire avec sa femme Mariuccia et leurs fils Ermanno et Massimo.
The generation was then continued by Giuseppe’s son, Giovanni Battista Angelo Accornero, who married Alfonsina Coppo: from their union a child was born, Giulio Accornero, the actual owner of the estate with the wife Mariuccia and the sons Ermanno and Massimo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- Mari
- Maria
- Mimi