Ponds (fr. Mares)

Translation into English

Ne pas utiliser chez les juments gravides ou allaitantes.
Do not use in pregnant and lactating mares.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Les Mares sont considérées comme plus faciles à manipuler que les étalons.
Mares are considered easier to handle than stallions.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il existe deux installations situées dans la région de Jerez de la Frontera, l'une principalement pour les étalons, l'autre pour les juments et les poulains, ainsi que de multiples dépôts d'étalons à travers le pays.
Today, there are two facilities located in the Jerez de la Frontera area, one primarily for stallions, the other for mares and foals, as well as multiple stallion depots across the country.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
En 1950, il ne reste plus que 600 juments et 50 étalons mulassiers en activité.
By 1950, there were only about 600 mares and 50 stallion left in the breed.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
À l'état sauvage ou libre, les équidés vivent dans des troupeaux composés de petits groupes familiaux ou bandes comprenant généralement un étalon avec plusieurs juments, des poulains et des yearlings.
In the feral or free-ranging state, equines live in herds separated into small family groups or bands typically comprising one stallion, with several mares, foals and yearlings.
Example taken from data source: DGT_v2019
Les 90 espèces relevées dans les mares témoins appartiennent à neuf classes d'algues.
The 90 species identified from the control ponds are members of nine classes of algae.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il avait plu ce matin-là, aussi, quand on nous a déposés nous avons dù nous débrouiller avec des rues boueuses et des flaques d'eau grandes comme de petites mares.
It had been raining that morning so as we were being dropped off we had to deal with mud roads and puddles like small ponds.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

Synonyms