Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attics (fr. Mansardes)

    Translation into English

    Sont des pièces: les chambres à coucher normales, les salles à manger, les pièces de séjour, les mansardes et les caves habitables, les cuisines et autres espaces séparés qui sont destinés à des fins d'habitation.
    Rooms are therefore: normal bedrooms, dining rooms, living rooms, habitable attics and cellars, utility rooms, kitchens and other separate spaces intended as living accommodation.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il y a aussi une petite chambre individuelle face à la rue principale, sous l’une des mansardes.
    There’s also a small single bedroom facing the main street, under one of the mansards.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pourquoi les canuts de Lyon non seulement ne portent-ils pas de soieries, mais parfois manquent de pain dans leurs mansardes?
    Why the Lyons weavers not only do not wear silks, but sometimes have no food in their attics?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Nos quatre mansardes pittoresques se trouvent sous les toits.
    Our four attic rooms are under the roofs.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La corniche est ornée de dentellons et sur le toit de tuiles il y a des mansardes.
    The cornice is decorated with dentellons and on the roof of tiles there are garrets.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Niveau de détail géométrique, Type LOD2 (OGC): toits individuels (dômes, pignons, mansardes), lucarnes, cages d'ascenseur, ventilation, etc.
    Level of geometric detail, LOD2 type (OGC): individual roofs (domes, gables, mansards), dormers, elevator shafts, ventilation, etc.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les enfants abandonnés trouvent refuge dans des caves, des mansardes, des gares, des aires d'autoroute et d'autres lieux dangereux pour leur vie et leur santé.
    Abandoned children find shelter in cellars, garrets, railway stations, motorway structures and other places in which their lives or health may be in danger.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms