-
> - Dictionary >
- Mansarde - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Attic (fr. Mansarde)
Translation into English
L'établissement La Mansarde vous accueille à Neuville-sous-Montreuil, à seulement 5 minutes de route de Montreuil-sur-Mer et à 14 km du Touquet-Paris-Plage.
La Mansarde is set in Neuville-sous-Montreuil, just a 5-minute drive from Montreuil-sur-Mer and 14 km from Le Touquet-Paris-Plage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C'est une maison de brique rouge, caractérisée par des éléments du style Second Empire tels qu'un toit en mansarde gris ardoise avec des lucarnes.
It is a red brick house characterized by Second Empire features such as pavilion massing and a grey slate mansard roof with window dormers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 C'est dans l'officine du pharmacien que Davy devint chimiste et une mansarde dans la maison de Tonkin fut le théâtre de ses premières opérations chimiques.
In the apothecary's dispensary, Davy became a chemist, and a garret in Tonkin's house was the scene of his earliest chemical operations.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 T'étrangles un mec avec une mansarde jusqu'à qu'il réponde à toutes tes questions comme "Où est Travis"?
You choke a guy with a garret till he agrees to answer all your questions like, "Where's Travis?".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dis-leur que tu attraperas la tuberculose dans une mansarde s'il le faut.
Tell them you'll get tuberculosis in a garret if you have to.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pendant un an, tu vivras dans ta mansarde.
For a year, you will rot in your garret.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dans ma petite mansarde à la résidence des infirmiers de l'Hôpital général de Toronto, pas loin d'ici.
And I studied in my little garret at the nurses' residence at Toronto General Hospital, not far from here.
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- abri
- combles
- sous-toit