To manifest (fr. Manifester)

Translation into English

Ces principes devraient s'exercer et se manifester par des procédures de nomination transparentes et ouvertes en ce qui concerne les membres de l'organe de direction.
Those principles should be exercised and manifested through transparent and open appointment procedures, with regard to members of the management body.
Example taken from data source: DGT_v2019
Des difficultés d'interactions sociales peuvent également se manifester par une absence de jeu avec d'autres enfants[25].
Difficulties with social interaction may also manifest in a lack of play with other children.[25].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le lendemain de la publication de la lettre, le maire de Palerme, le procureur, le colonel de la police fédérale et la presse sont présents à son usine pour manifester leur soutien.
The morning after the letter was published, the Mayor of Palermo, the prosecutor, the colonel of the federal police, and the press showed up at his factory to show support.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
On a pu voir des femmes de tous milieux manifester pour un avenir meilleur, à la fois pour elles-mêmes et pour leur pays.
One saw women from all walks of life marching in hope of a better future, for themselves and for their countries.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Flaithbertach continue à manifester son agressivité envers ses voisins.
Flaithbertach continued to act aggressively towards his neighbours.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Cela illustre le vif intérêt que continuent de manifester les producteurs-exportateurs chinois pour le marché de la Communauté.
This illustrates the strong continued interest of Chinese exporting producers in selling to the Community.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Le diabète (diabetes) du type 2 peut se manifester à n'importe quel âge, mais il survient souvent à l'âge de la retraite.
Type 2 diabetes (diabetes) can begin at any age, but it often begins at retirement age.
Example taken from data source: infopankki_v1

Synonyms