Translate Files

Eat (fr. Mangent)

Translation into English

De minuscules crustacés mangent les bactéries, et de plus grands animaux mangent les crustacés.

Tiny crustaceans eat the bacteria, and the larger animals eat the crustaceans.

Pour ceux qui mangent du poisson.

For those who eat fishes.

Lorsque les renards ou chiens viverrins mangent l'appât, ils sont exposés aux virus et fabriquent des anticorps contre eux.

As the foxes or raccoon dogs eat the bait, they get exposed to the viruses and make antibodies against them.

Charles Eames: En Inde, les sans caste, et le plus basses castes, mangent très souvent, surtout dans le sud de l'Inde, ils mangent dans une feuille de bananier.

Charles Eames: In India, those without, and the lowest in caste, eat very often, particularly in southern India, they eat off of a banana leaf.

Paradoxe du capitalisme moderne planétaire, alors même que 800 millions de personnes à travers le monde ne mangent pas à leur faim, on estime à 700 millions le nombre d’individus obèses (dont 100 millions d’enfants).

One of the paradoxes of modern global capitalism is that whereas more than 800 million people in the world do not have enough to eat, an estimated 700 million people (including 100 million children) are obese.

Toutefois la piqûre ne gêne pas plusieurs espèces de petits marsupiaux, comme le Pademelon à pattes rouges, les insectes et les oiseaux qui mangent leurs feuilles.

However, the sting does not stop several small marsupial species, including the red-legged pademelon, insects and birds from eating the leaves.

Cependant, de nombreux enfants mangent trop peu de fruits et de légumes verts.

But there are many children who don’t eat enough fruit and greens.

Synonyms

consommer
avaliser
dévorer
ingérer