Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Were eating (fr. Mangeaient)

    Translation into English

    On a souvent dit que les Japonais mangeaient avec leurs yeux.
    It has often been said that Japanese eat with their eyes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    J'ai appris à cuisiner de nombreuses choses avec de nombreuses personnes qui mangeaient différemment de ce que je mangeais chez moi.
    And I've learned to cook many food from many people who ate different things than I did at home.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Les personnes qui mangeaient ce mastodonte devaient-elles quelque chose aux chasseurs et à leurs familles?
    Did the people who ate that mastodon meat owe something to the hunters and their families?
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    J'utilise le terme "célébrité" ici - nous ne parlons pas de Russell Crowe, Julia Roberts et Dame Judi Dench, qui mangeaient des insectes et des latrines.
    I'm using the term "celebrity" loosely here - we're not talking about Russell Crowe, Julia Roberts and Dame Judi Dench eating bugs and scrubbing latrines.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ils nous mangeaient dans la main.
    They were eating out of our hands.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ils ne mangeaient que des crudités, et ils ne mangeaient pas beaucoup de légumes crus, et ils ne mangeaient pas souvent.
    They were just eating raw vegetables, and they didn’t eat that much, and they didn’t eat that often.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mais ils mangeaient tous du riz biologique.
    But they all ate organic rice.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms