- Home
> - Dictionary >
- Manche - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Sleeve (fr. Manche)
Translation into English
De plus, il a souligné que "oui il semble" que l'homme politique de La Manche sera le candidat du groupe socialiste qui présidera le Congrès si les socialistes gagneront les prochaines élections.
In addition, it was also pointed out that "it seems" that the Manchego group socialist candidate will preside the Congress if the Socialists win in the next elections.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Des cas de non-respect des règles de marchés publics ont également été relevés en Bulgarie, en Allemagne (Saxe-Anhalt), en Grèce, en Espagne (Castille-La Manche), en France, en Italie (Pouilles), aux Pays-Bas et en Roumanie.
Non-respect of public procurement rules was also found in Bulgaria, Germany (Sachsen-Anhalt), Greece, Spain (Castilla-La Mancha), France, Italy (Puglia), the Netherlands and Romania.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Protection des automotrices et des wagons des navettes ferroviaires du tunnel sous la Manche.
For the protection of power cars and shuttle wagons of Channel Tunnel trains.
Example taken from data source: DGT_v2019 Il est géré par la CCI de Centre et Sud-Manche et regroupe des activités de plaisance, pêche, commerces et trafic de passagers.
It is managed by the CCI of Centre and South-Manche and includes boating activities, fishing, commercial and passenger traffic.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Par exemple, pour les pulls et les pulls sans manche pour femmes, trois fibres (polyester, ramie et acrylique) changent de rang pour les trois périodes.
For example, in women's sweaters and sweater vests, three fibers (polyester, ramie, and acrylic) switch ranks in all three time periods.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Votre camping en bord de mer dans La Manche.
Your campsite by the sea in La Manche.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il ne veut qu'être ici demain, peut-être habillé de la manche d'une chemise à carreaux, le nez pressé contre la page, à écrire quelques lignes plus dévouées tandis que je regarde par la fenêtre et imagine Budapest ou une autre ville où je n'ai jamais été.
It wants only to be here tomorrow, dressed perhaps in the sleeve of a plaid shirt, nose pressed against the page, writing a few more dutiful lines while I gaze out the window and imagine Budapest or some other city where I have never been.
Example taken from data source: TED2020_v1