Messy (fr. Malpropre)

Translation into English

Je pourrais mettre le moins ici, ça serait malpropre, je pourrais mettre le moins ici qui serait malpropre ou je pourrais simplement mettre le moins ici et faire que les moins s'annulent et j'obtiens un plus ici.

I could put the minus here, that'll make it look messy, I could put the minus here that'll make it messy or I could just put minus here and make these minuses cancel out and I get a plus here.

Il est prouvé qu'un environnement malpropre réduit la possibilité qu'ont les jeunes de réussir dans la vie, et même si nous ne pouvons rien pour l'endroit où nous vivons, nous pouvons contribuer à garder les écoles et les communautés propres pour le bien de tous.

An unclean environment has been proven to reduce youth's chance at being successful in life later on, and even if we can't do anything about the home we live in, we can keep schools and communities cleaner for everyone.

Mon plancher est devenu grisâtre et a toujours l'air malpropre, même après que je l'aie lavé.

My floor is turning greyish and it always has an unclean look, even after I have washed it.

Donc, disons que vous voulez commencer avec une pensée, supposons que vous vivez avec une femme qui est super malpropre.

So let's say you want to start with a thought, let's pretend that you are living with a woman who is super unclean.

Toi, viens avec moi, petit malpropre.

Come with me, you filthy little boy.

Ou bien, essayez une course de relais malpropre plutôt.

Or, try a messy relay race instead.

Tellement sale corps a dit que son propriétaire - malpropre.

So dirty body said that its owner - unclean.

Synonyms

sale
décati
impur
malsain
négligé