Trunks (fr. Malles)

Translation into English

Et ensemble ouvrent les malles.
And they open the luggage together.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Classe 18 Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Faites vos malles et partez demain matin.
Please pack up and leave by morning.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le Tribunal conclut donc que les motifs de la plainte concernant les frais de transport et les frais de réchampissage et de réparation, le nombre de malles verrouillables devant être réparées et le poids desdites malles n'ont pas été déposés dans les délais prescrits à l'article 6 du Règlement.
Accordingly, the Tribunal finds that the grounds of complaint with respect to transportation costs, repainting and repair costs, the number of trunk lockers to be repaired, and the weight of trunk lockers were filed outside of the time limits prescribed by section 6 of the Regulations.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Classe 18 - Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d’autres classes; peaux d’animaux; malles et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
Class 18 - Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
I ¡exclusion des etuis a cigares et â cigarettes, pone-allumettes, blagues à tabac, malles, valises et maleites, desetuiset anides Similaires comportant des dispositifs pour le rangement d'articles de toilettes.
Excluding cigar and cigarette cases, match holders, tobacco-pouches, trunks, sun-cases and valises, cases and similar anides for holding toiletries.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Garnitures, ferrures ei autres articles similaires en métaux communs pour meubles, pones, escaliers, fenêtres, persiennes, carrosseries, articles de sellerie, malles, coffres, coffrets et autres ouvrages de l'especes; pateres, portechapeaux, supports, consoles et articles similaires, en métaux communs y compris les fermeportes automatiques^.
Base metal finings and mountings of a kind suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, caskets and the like including automatic door closers; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and the like.
Example taken from data source: EUbookshop_v2