- Home
> - Dictionary >
- Malheureux - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Unfortunate (fr. Malheureux)
Translation into English
L'existence de quelques exemples de cas malheureux ne devrait pas compromettre l'innovation.
The existence of a few unfortunate examples should not be allowed to stand in the way of innovation.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Et si elles sont mariées, elles ne seront pas obligées de rester dans un mariage malheureux, abusif ou violent.
If married, they do not have to stay in an unhappy, abusive or violent marriage.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Les plus courants étaient les trématodes, des petits vers spécialisés dans la castration de leurs hôtes comme ce malheureux escargot.
Especially common were trematodes, tiny worms that specialize in castrating their hosts like this unfortunate snail.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Ce choix malheureux souligne mon appel au Parlement pour que l'on cesse de servir du veau dans cette institution.
This unfortunate choice underlines my call that this Parliament should desist from serving veal in this institution.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Sophie était superficielle et son mariage s'est avéré malheureux.
Sophia was superficial and her marriage proved unhappy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Apeuré et malheureux, quelque chose que nous avons partagé?
Scared and unhappy, something we shared?
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils se ont été soumis au silence par un malheureux accident de l'histoire.
They were silenced by an unfortunate accident of history.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- douloureux
- maladif
- triste
- malchanceux